Thanks to the efforts of blender users Jedihi and Drip Stone (and no thanks to my slow proofreading self) a MancandyFAQ translation effort is underway; the first goal is to produce timed english subtitles transcribed from the videos, which can then be translated into many languages (I believe the first two will be Spanish and Chinese). Here is the thread on blenderartists, and here is the wiki (in Chinese). Thanks guys, I promise to do a little proofreading every night.
EDIT: forgot to put the URL for the english language wiki on blender.org. Maybe more transcribers / translators would like to join the effort. I’m really thrilled at this, both as a practical example of the benefits of open content, and because one of my regrets about the original DVD was that it was english only.
27-05-2008 at 10:24 am
Yay for the benefits of open content!